欧阳修作文文言文翻译
语文 文言文 发布时间：2022-11-28 10:14:17
标签：
欧阳修作文文言文翻译
导读：欧阳修论作文，是欧阳修把他写文章的经验告诉别人，他论述了做作文的诀窍是 “唯勤读书而多为之”：一是多读书，二是多动笔。写作的诀窍就是要勤奋。下面是小编整理的欧阳修作文文言文翻译，欢迎阅读！
欧阳修作文文言文翻译
原文
顷岁孙莘老识欧阳文忠公，尝乘间以文字问之。云：“无它术，惟勤读书而多为之，自工；世人患作文字少，又懒读书，每一篇出，即求过人，如此少有至者。疵病不必待人指摘，多作自能见之。” 此公以其尝试者告人，故尤有味。
译文
近年来孙莘老结识欧阳修，曾经问他怎样才能写好文章。欧阳修说：“没有其它办法，只有勤奋读书多动笔，才能写好。很多人的弊病在于：写作太少，又懒于读书，每写出一篇，就想超过别人，像这样很少有达到目的.的人。文章缺点不需要别人指出，只要写多了，自己就能发现。”欧阳修把他写文章的经验告诉别人，所以显得更加有意味。
字词注解
（1）顷岁：近年来。
（2）孙莘老：人名，字复明，号莘老。
（3）欧阳文忠公：欧阳修。
（4）乘间：乘机，乘着空隙。
（5）尝 ：曾经
（6）以：用
（7）之：这里代指欧阳修
（8）惟勤读书而多为之。之：代词，代指文章。
（9）工：精，妙。
（10）患：弊端，毛病。
（11） 至：达到。
（12）疵：瑕疵，引申为缺点。
（13）指摘：批评，挑剔。
（14）见：通假字，通“现”，发现。
（15）尝：曾经。
（16）术：办法。
（17）过：超过。
（18）多作自能见之。之：代词，指代疵病 （文章的缺点）。
（19）为：作。
（20 ） 唯：只有。
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 程桓，字宗安，会稽人。父侭，邠州知州。桓登嘉靖二十三年进士，除徽州推官，擢礼科给事中。时大学士严嵩擅政。大同总兵官周尚文卒，请恤典，严嵩格不
- 文言文《前出师表》原文及赏析《出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文，下面是小编为大家整理的文言文《前出师表》原
- 送东阳马生序文言文练习及答案阅读下文，回答问题。余幼时即嗜学。家贫，无从 致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚，手
- 资治通鉴马上天下 原文：陆生时时前说称《诗》、《书》，帝骂之曰：“乃公居马上而得之，安事《诗》、《书》！”陆生曰：“居马上得之，宁
- 文言文阅读《宋史·列传第二百一十·忠义六》阅读下面的文言文，完成5-9题陈文龙，字君贲，福州兴化人。能文章，负气节。丞相贾似道爱其文，雅礼重
- 吕蒙传文言文翻译吕蒙，字子明，东汉末年名将，汝南富陂人。一起来看看文言文的原文及翻译，仅供大家参考！谢谢！吕蒙传【原文】吕蒙字子明，汝南富陂
- 善呼者昔者公孙龙在赵之时，谓弟子曰：“人而无能者，龙不能与游。”有客衣褐带索而见曰：“臣能呼。”公孙龙顾谓弟子曰：“门下故有能呼者乎？”对曰
- 中考语文文言文复习《曹刿论战》曹刿论战十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者鄙谋之，又何间焉?”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。
- 中流击楫文言文原文及翻译中流击楫是一个汉语成语，拼音是zhōng liú jī jí，比喻立志奋发图强。接下来小编为你带来中流击楫文言文原文
- 何灌，字仲源，开封祥符人。武选登第，为河东从事。经略使韩缜语之曰：“君奇士也，他日当据吾坐。”为府州、火山军巡检。辽人常越境而汲，灌亲申画界
- 《增广贤文》是一种民间谚语集，其中的内容大致能反映中国古代的百姓生活心理，像儒家学说、佛教思想、道教思想的内容在里边均有体现，如息事宁人，多
- 原文：虚者虚之，疑中生疑①；刚柔之际②，奇而复奇。注释：①虚者虚之，疑中生疑：第一个“虚”为名词，意为空虚的，第二个“虚”为动词，使动，意为
- 春分一过，清明将来。当我再一次细览古籍，不禁惊愕地发现，清明的意境原来是如此的博大、深远。 清
- 文言文阅读理解之环翠亭记环翠亭记[明]宋濂临川郡城之南有五峰，巍然耸起，如青芙蕖，鲜靓可爱。沿城直趋而西，是为罗家之山。承平之时，有字仲孚者
- 阅项籍者文言文练习及参考答案项籍者，下相人也，字羽。初起时，年二十四。其季父项梁。梁父即楚将项燕为秦将王翦所戮者也项氏世世为楚将封于项故姓项
- 游褒禅山记原文及翻译《游褒禅山记》是北宋的政治家、思想家王安石在辞职回家的归途中游览了褒禅山后，在同年7月以追忆形式写下的一篇游记。这篇游记
- 《论语》的文言文练习题阅读下面《论语》选段，回答问题。（6分）子贡：“贫而无谄，富而无骄，何如？”子曰：“可也，未若贫而乐，富而好礼者也。”
- 文言文断句复习要点导语：古人写文章，没有标点符号，因此，如何断句直接影响着对文章内容的理解。正确断句，要注意以下几点：1，要准确把握文言文的
- 初二语文下册课内文言文复习1与朱元思书(吴均)风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐，一百许里，奇山异水，天下独绝。水皆缥碧，
- 中考语文文言文背诵病症处方中考语文文言文考点部份是最容易拿分的，也是最容易丢分的，就看同学们的记忆力，背诵与默写是最常见的考题，可一说到背诵
评论
发表评论