张口不能言，翕翕两翅披

名句出处

出自宋代梅尧臣的《寄永叔》

全文：
夏日永以静，渴鸟方在枝。
张口不能言，翕翕两翅披。
庭中有井泉，井深无绠縻。
欲汲假其邻，邻且非我知。
鸿鸥矫河上，比尔得所宜。
得宜岂不乐，胡然我念之。

梅尧臣诗词大全

参考注释

张口

(1) 不自然地张开了嘴

受惊吓的张着口的一张冰凉的脸

(2) 开口说话

气得他半天没张口

(3) 哈欠

打张口

不能

(1)

不可能;不能够

又北向,不能得日。——明·归有光《项脊轩志》

不能理解

不能生育

不能实现

(2)

〈方〉∶不允许,不可以

不能不谈到

不能接受

不能相提并论

(3)

〈方〉∶不至于

翕翕

(1).失意不满貌。《孙子·行军》：“谆谆翕翕，徐与人言者，失众也。” 曹操 注：“谆谆，语貌；翕翕，失志貌。”

(2).苟合貌。《尔雅·释训》：“翕翕訿訿，莫供职也。” 郝懿行 义疏：“翕翕者，小人党与之合。”《后汉书·翟酺传》：“朝臣在位，莫肯正议，翕翕訿訿，更相佐附。” 宋 曾巩 《故翰林侍读学士钱公墓志铭》：“公於众不矫矫为异，亦不翕翕为同。”

(3).和合貌。 元 柯丹丘 《荆钗记·闺念》：“ 长安 红杏深，家山白云隐。早祈归省，孜孜翕翕，举家欢庆。”

(4).盛大貌。 唐 韩愈 《辛卯年雪》诗：“翕翕陵厚载，譁譁弄阴机，生平未曾见，何暇议是非？” 明 夏完淳 《易水歌》：“白虹翕翕过 燕 市， 黄金臺 下阴云寒。”

(5).昏暗貌。 宋 曾巩 《地动》诗：“意者邪臣有专恣，气象翕翕难为当。”

(6).一开一合的样子。 宋 梅尧臣 《寄永叔》诗：“夏日永以静，渴鸟方在枝，张口不能言，翕翕两翅披。” 茅盾 《子夜》一：“姑太太点头，眼睛也望着外边，嘴唇翕翕地动：在那里念佛！”

(7).形容发烧时的症状。 汉 张仲景 《伤寒论·太阳病上》：“太阳中风，阳浮而阴弱，阳浮者热自发，阴弱者汗自出，嗇嗇恶寒，淅淅恶风，翕翕发热。”