首页 >> 古诗文 >> 诗词名句 >>名句:流星透疏木,走月逆行云。

流星透疏木,走月逆行云。

贾岛宿山寺

名句出处

出自唐代贾岛的《宿山寺》

众岫耸寒色,精庐向此分。
流星透疏水,走月逆行云。(疏水 一作:疏木)
绝顶人来少,高松鹤不群。
一僧年八十,世事未曾闻。

贾岛诗词大全

名句书法欣赏

贾岛流星透疏木,走月逆行云。书法作品欣赏
流星透疏木,走月逆行云。书法作品

译文和注释

译文
群峰托送着寒气,一座佛寺屹立在山顶。
透过清澈缓流的水,看见夜空的点点繁星,云在移动,看起来却是月亮在走。
高山绝顶之上来人稀少,松树像孤独的野鹤一样在高处站立着。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。

注释
众岫:群山。岫:峰峦。
精庐:这里指佛寺。
流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。

贾岛名句,宿山寺名句

0
纠错

猜你喜欢:

词典网微信公众号
词典网微信公众号
词典网app
下载词典网APP
用手机扫一扫
手机版 诗词名句 贾岛名句
词典网 www.CiDianWang.com
上海寿光中昊潍碱销售处  上海野马装饰建材有限公司  邢台华泽阳科技有限公司  新乡维冠视界有限公司  文山奔宝沃汽车服务有限公司  北京东兴安匠电子厂  上海国信压缩机有限公司  宁波川翊实业有限公司  温州骏豪因特网有限公司  温州长裕弘盛金属制品有限公司